BORA REZAR
Neste espaço se entrelaçam poesia e mística. Por meio de orações de mestres espirituais de diferentes religiões, mergulhamos no Mistério que é a absoluta transcendência e a absoluta proximidade. Este serviço é uma iniciativa feita em parceria com o Prof. Dr. Faustino Teixeira, teólogo, professor e pesquisador do PPG em Ciências da Religião da Universidade Federal de Juiz de Fora - MG.
Nada além Dele
Seu Trono está sobre a água,
e o mundo está no ar;
mas deixa água e ar,
pois tudo é Deus.
O Trono celeste e o mundo
não são mais que um talismã.
Deus é tudo,
e as coisas têm somente um
valor nominal.
Sabe que o mundo visível
e o mundo invisível
são Ele mesmo.
Não há nada além d´Ele
e o que é, é Ele.
Porém, ai!,
ninguém tem a possibilidade
De vê-lo.
Os olhos são cegos,
ainda que o mundo esteja
iluminado por um sol brilhante.
Se chegas a percebê-lo,
perdes o juízo;
se O vês completamente,
perdes a ti mesmo.
Coisa admirável!
Todos os homens,
desculpando-se de sua ignorância,
recolhem em reverência
a bainha de seus mantos
e proclamam com ardor:
´Ó Tu que não és visto,
ainda que Te faças conhecer!
Todo o mundo é tu
e nada além de Ti se manifesta`.
A alma está escondida no corpo
e Tu estás escondido na alma”.
Fonte: Farid ud-Din Attar. A linguagem dos pássaros. 2 ed. São Paulo: Attar, 1991, p. 4.
Farid ud-Din Attar: Poeta persa, sufista e teórico do misticismo que viveu no século XII. A sua mais famosa obra, entre as 114 publicações conhecidas, é a A linguagem dos pássaros, onde os pássaros do mundo se unem em busca de um misterioso tribunal.
Nada além Dele
Ilustração da história de Zala de Szahname . O menino nasceu com cabelos brancos, o que era visto como uma premonição ruim. O pai de Zala, Sam, temendo o infortúnio que filho assim poderia trazer à sua família o abandonou nas montanhas, onde quem cuidou do menino foi o lendário pássaro Simorgh.
(Fonte: Pinterest)
e o mundo está no ar;
mas deixa água e ar,
pois tudo é Deus.
O Trono celeste e o mundo
não são mais que um talismã.
Deus é tudo,
e as coisas têm somente um
valor nominal.
Sabe que o mundo visível
e o mundo invisível
são Ele mesmo.
Não há nada além d´Ele
e o que é, é Ele.
Porém, ai!,
ninguém tem a possibilidade
De vê-lo.
Os olhos são cegos,
ainda que o mundo esteja
iluminado por um sol brilhante.
Se chegas a percebê-lo,
perdes o juízo;
se O vês completamente,
perdes a ti mesmo.
Coisa admirável!
Todos os homens,
desculpando-se de sua ignorância,
recolhem em reverência
a bainha de seus mantos
e proclamam com ardor:
´Ó Tu que não és visto,
ainda que Te faças conhecer!
Todo o mundo é tu
e nada além de Ti se manifesta`.
A alma está escondida no corpo
e Tu estás escondido na alma”.
Fonte: Farid ud-Din Attar. A linguagem dos pássaros. 2 ed. São Paulo: Attar, 1991, p. 4.
Farid ud-Din Attar: Poeta persa, sufista e teórico do misticismo que viveu no século XII. A sua mais famosa obra, entre as 114 publicações conhecidas, é a A linguagem dos pássaros, onde os pássaros do mundo se unem em busca de um misterioso tribunal.
Linda poesia, que inspira ternura..em gesto e palavras iluminando vidas.
ResponderExcluirBela poesia!!!
ResponderExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirQue linda poesia!
ResponderExcluirDeus é Tudo!!!!
O senhor está inspirado Padre, tudo lindo e inspirador no seu blog, a orientação que o senhor nos dá sobre o evangelho é exatamente do que precisamos: silenciar, respirar e refletir para podermos ouvir o que Deus quer nos falar e colocar em prática o que ele nos direcionar a fazer.
Obrigada!
Amei os dizeres finais: "a alma está escondida no corpo e Tu estás escondido na alma"
ResponderExcluirAmem
ResponderExcluir